
Vyprávěj
S05E04 - Rozdělení republiky
Hora se stále nevyrovnal se smrtí Jirky a nepracuje. Honzík se potká po dlouhé době s Lucií. Lucie se vyspí s Vašíkem zrovna, když si Honza dělá naděje, že se zase uvidí. Martinka odchází od Jardy, který jí pořád vyhrožuje. Jana zjistí, že Iveta chodí s Kolouchem.(Česká televize)
Viac informáciíEpizódy
Séria 5
Nehoda
Nehoda
Jarda a Franc jsou před vyhráním tendru na stavbu nové nemocnice, ale pak Franc vyjede na kola do Itálie a je nešťastně sražen. Rosťa se vrací z války a zatouží po ženských. Honzík nechce být sám a podlehne Ivě, která dělá v Rádiu 1 moderátorku. Karel a Eva se rozhodnou stavět a hledají vhodný pozemek, Matěj se zhlédne v graffiti. Iveta má letadlo plné klientů na Krétě, které nechce nikdo ubytovat, a zuří.(Česká televize)

Povodně
Povodně
Lucii a Vašíka na chvíli sblíží, když hledají Josefínu, která je u Martinky, a zasáhnou je povodně. Zuzka řeší těžkou otázku, jestli podlehnout a nechat si zaplatit nová okna ve škole výměnou za to, že nechá prolézt prominentního synka. Jana se snaží zachránit cestovku poté, co Ivetu předběžně zadrželi, ale nedaří se jí to, i když jí pomáhá Honzík. Karel, Eva a Matěj odlétají na dovolenou do USA.(Česká televize)

Nagano
Nagano
Josef naplno prožívá hokejové šílení okolo Nagana a Jana toho má dost. Matěj sprejuje vagóny, Karel a Eva mají těžkou hlavu. Lucie se zamiluje do Ríši a Klaudie je těhotná. Honza vytvoří objednávkový kupón a ten funguje. Pro malého Toníka si přijde jeho matka Lenka.(Česká televize)

Milénium
Milénium
Jana by byla ráda, kdyby všichni členové rodiny oslavili rok 2000 na chalupě. Splní se její přání? Majda by na Silvestra chtěla být s doktorem Kubíčkem... Ten jí nakonec přichystá nemilé překvapení. Honzovi je 35 let, Iveta mu nabídne podíl ve firmě. Honza požádá svou dívku Ivu o ruku. Eva zavírá butik a Matěj odchází z domova do squatu. Do života Tondy a Zuzky vstupuje nová událost.(Česká televize)

Squat
Squat
Tondovi se Zuzkou se plní sen... Majda se snaží ze vztahu s Kubíčkem co nejrychleji vystřízlivět, užívá si čas s rodinou. Karel a Eva se strachují o Matěje, který žije ve squatu. Vrátí se nakonec domů? Vašík se kvůli přítelkyni dostává do nepříjemné finanční situace. Jana je ráda, že v Evě našla dobrou posilu pro Ivetino účetnictví.(Česká televize)

Dvojčata
Dvojčata
Eva a Karel se rozhodli postavit domek, hádají se ale, kdo bude stavbu projektovat. Matěj chodí s dívkou Sárou, která vykazuje známky závažného onemocnění. Lucie zjistí, že Miki si ji nechce vzít a je zaskočená. Josef a Mikuláš vyjedou na chalupu. Honza se seznámí s brigádnicí Eliškou.(Česká televize)

Esemesky
Esemesky
Eva konečně nachází práci, která ji baví. Majdě se dostane pod ruce nepříjemný pacient Kabelka. Oplatí mu všechno, co její rodině provedl? Ačkoliv Honza myslí na Lucii, začne si s brigádnicí Eliškou. Karel s Evou se nastěhovali do nového domku a pořádají grilování.(Česká televize)
O programe
Co se vám vybaví, když se řekne „šedesátá léta“? Sověti úspěšně vysílají člověka do vesmíru, na Západě probíhá Beatlemanie, přichází srpen 68, v Československu ve volbách vyhrávají komunisté na 98,4% Jak jste tuto dobu prožívali vy? Připadá vám to jako dávná minulost, nebo máte najednou docela živé vzpomínky? Druhá polovina 20. století v rodině Dvořákových. Retro seriál Vyprávěj je pohled do naší nedávné historie prostřednictvím osudů rodiny Dvořákových. Díky vzpomínkám vypravěče Honzy se před diváky odvíjí sága rodiny v průběhu roků, rozplétá se poutavá mozaika lidských osudů a vztahů tří generací. Právě od roku 1964 se začíná rozvíjet děj retro seriálu Vyprávěj. Student Karel Dvořák (Roman Vojtek) chce postoupit do druhého ročníku na pražské technice. Chybí mu poslední zkouška u mladého asistenta France. Eva Martináková (Andrea Kerestešová) ze Slovenska nastupuje do prváku na stejné škole. Vše je pro ni nové... Hlavní akcent ve vyprávění je kladen na příběh rodiny, na všední problémy jednotlivých členů, ne na politiku či „velkou“ historii. Jako když listujete rodinným fotoalbem. Není záměrem analyzovat nebo nějak hodnotit historické události, jde spíše o to, jak zachytit co nejvěrněji dobu a pocity účastníků v konkrétních situacích. Honzovo vzpomínání rámcuje jednotlivé díly a doplňuje či glosuje jednotlivé příběhy. Výjimečnost retro seriálu Vyprávěj spočívá v kombinaci dvou velkých „taháků“ – napínavé vztahové linky hlavních hrdinů kombinované s dobovými událostmi, situacemi, prostředími.(oficiální text distributora)