sk
Požiarnik Sam
S08E23 - Ohnivé koleso
Keď Bronwyn počuje, že jej otec Gareth pripravuje tohtoročný ohňostroj Pontypandy, spomenie si na všetky katastrofy, ktoré spôsobil ohňostrojmi, keď bola dieťa, a pošle Charlieho, aby dohliadal na jeho prípravy. Garethov náhodný prístup k ohňostroju je príliš veľa na to, aby Charlie držal krok, podarilo sa mu správne rozmiestniť rímske sviečky a skontrolovať rakety, ale nevidí, že Gareth pribil Catherine koleso príliš tesne na dvere. z Bessieho kôlne. Medzitým, späť na hasičskej stanici, Sam dáva Sarah, Jamesovi, Normanovi a Mandy nejaké lekcie z ohňostrojového kódu. Neskôr na ohňostroji James zbadá kolo Catherine a pokúsi sa varovať Garetha, že je pribité príliš pevne. Ale už je neskoro, už svieti. Koleso Catherine sa netočí a zapáli Bessiinu búdu. Sam a tím sa vrhnú na záchranu a uhasia oheň a ponechajú tak dostatok času na to, aby si každý mohol bezpečne vyskúšať prskavku, kým sa vydá domov.
Viac informáciíEpizódy
Uviaznutý v bahne
Kým Trevor viezol deti zo školského výletu, skoro minul so zvieraťom na ceste a zaviedol autobus do bažiny. S tmou Trevor ignoruje rady všetkých a rozhoduje sa ísť von a nájsť pomoc. Rodičia Pontypandyho sa začínajú obávať o svoje nezvestné deti a Bronwyn spustí poplach. Medzitým sa Trevor sám zasekol v bažine!Sam a ELVIS sa vydali na JUPITER, aby vystopovali chýbajúci autobus, zatiaľ čo Tom sa pridá k pátraniu v helikoptére. Tom lokalizuje BUS a Sam a ELVIS a navíja to späť na cestu, ale Trevor je stále nezvestný. Sam a Tom sa znovu vznášajú a čoskoro nájdu Trevora a Sam ho vytiahne do bezpečia. Trevor musí priznať, že sa mýlil, keď odišiel sám v tme a rozhodol sa, že v budúcnosti bude dávať väčšiu pozor na rady.
O programe
Požiarnik Sam žije v dedinke Pontypandy. Rozpráva dobrodružné a odvážne príbehy zo života záchranárov. Ak je treba uhasiť požiar, vytiahnuť dieťa z hlbokej jamy alebo len dať dole mačku zo stromu, je tu požiarnik Sam a jeho tím.