en
Constructing Slovakia
S02E03 - Michalovský Černobyľ
Na jeseň v roku 1988 odštartovala pôvodne veľkolepá výstavba sídliska SNP v Michalovciach. Pôvodný plán bol vytvoriť nový domov pre vyše 40-tisíc obyvateľov. Sídlisko, ktoré nesie honosný názov podľa Slovenského národného povstania, jednej z najdôležitejších udalostí v histórií našej krajiny, kedy sme sa vzopreli voči nemeckým okupačným jednotkám, dnes prezývajú mestom duchov, panelákom po vojne, alebo jednoducho Michalovský černobyľ. Pôvodná idea vybudovať významné sídlisko s významným názvom sa premenila v trpkú realitu s pridruženým názvom podľa jednej z najtragickejších udalostí histórie, havárie Černobyľskej atómovej elektrárne. Z výkladnej skrine mesta a regiónu ostali len prázdne okná. Jediným náznakom pôvodného konceptu sú len graffiti, nasprejované “SNP” na betónovom skelete paneláka. (RTVS)
More informationEpisodes
Season 2
Michalovský Černobyľ
Na jeseň v roku 1988 odštartovala pôvodne veľkolepá výstavba sídliska SNP v Michalovciach. Pôvodný plán bol vytvoriť nový domov pre vyše 40-tisíc obyvateľov. Sídlisko, ktoré nesie honosný názov podľa Slovenského národného povstania, jednej z najdôležitejších udalostí v histórií našej krajiny, kedy sme sa vzopreli voči nemeckým okupačným jednotkám, dnes prezývajú mestom duchov, panelákom po vojne, alebo jednoducho Michalovský černobyľ. Pôvodná idea vybudovať významné sídlisko s významným názvom sa premenila v trpkú realitu s pridruženým názvom podľa jednej z najtragickejších udalostí histórie, havárie Černobyľskej atómovej elektrárne. Z výkladnej skrine mesta a regiónu ostali len prázdne okná. Jediným náznakom pôvodného konceptu sú len graffiti, nasprejované “SNP” na betónovom skelete paneláka. (RTVS)
Ruka a prsty
Vysoké komíny dvíhajúce sa k nebu. Vyprahnutá krajinná scenéria. Pomaly otáčajúce sa obrie trubice napojené na rotačné pece. Stúpajúci dym vytvárajúci s oblakmi sivú zónu. Oproti výškovým budovám rozprestierajúce sa odkalisko. Žltá pustatina, krajina pokrytá vyblednutým, dožlta sfarbeným prachom. V pozadí komínov, povedľa horského masívu, vidno mesto: Jelšava. Mesto, v ktorom pretrváva história, pretože nič nové neprišlo. Diel sa zameriava na environmentálnu bezohľadnosť budovateľského nadšenia, ktoré má nevídané presahy až do súčasnosti. Nehľadiac na zdravie ľudí a priľahlú prírodu, bolo naplnenie hospodárskych plánov vždy národnou prioritou. Jelšavská magnezitka je jasným odkazom budovateľských snáh. Na pozadí nedávnej histórie Magnezitového závodu v Jelšave sa odhaľuje osud jedného mesta, ktoré sa po ekologickej katastrofe takmer vyľudnilo a naďalej chátra. (RTVS)
About show
Dokumentárna séria o industriálnych stavbách Slovenska.(RTVS)